“美女，我想‘吻’你一下”
[编者按]“留学，到中国去！”正逐渐成为世界各国越来越多学生的选择。各国年轻人远道而来，为了接触他们心目中神秘的中华文明。除此之外，在来华留学生群体中，“一带一路”“支付宝”“共享单车”“高铁”等“中国关键词”广为流传，越来越多的外国青年来到中国，爱上中国。
为增进外国留学生知华、友华的情怀和对中国人民的友谊，由教育部国际合作与交流司主办，教育部留学服务中心承办的“我与中国”征文活动得到了广大来华留学生的积极响应，并涌现出一大批优秀作品。中国网作为本次活动的独家官方网络媒体支持单位，特刊发部分获奖优秀作品，以飨读者。
优秀作品选登：《“美女，我想‘吻’你一下”》
[塞拉利昂] 季瑞拉 上海师范大学
我叫季瑞拉。来自西非拥有七百万人口的塞拉利昂，一个濒临大西洋，风景宜人，资源丰富的国家。
小时候，我痴迷于中国的功夫电影。所以在很长的一段时间里，我以为每个中国人都会功夫。直到2016年我来到中国后才发现这其实是错的，原来并不是所有的中国人都懂武术。还记得刚开始学习中文时，我觉得汉语是世界上最难学的语言之一，可是后来我慢慢发现汉语真是越学越有意思。有句话说得好“好的开始是成功的一半”，所以只要你认真学习打好语法基础就OK了。
中国人常说“在家靠父母，出门靠朋友”。朋友的意义在于互相帮助。在中国学习中文的时间里，朋友们给了我很大的支持。我之所以能在这里好好学习，和他们的帮助确实是密不可分的。不过，那个时候我的中文比他们的英语更好一些，所以我们在一起时说英语的时间比较少，说中文的时间比较多。在中国学习的期间，也发生了很多有趣的事儿，所以我想通过自己的笔记录在中国生活的点点滴滴。
我发现很多中国学生在和老外练习英语口语时都习惯用固定的句型。比如：“HELLO！”（你好！）“ HOW ARE YOU? ”（你好吗？）“WHERE DO YOU COME FROM? ”（你从哪儿来？）“DO YOU LIKE CHINA? ”（你喜欢中国吗？）如果老外的回答是他们学过的句子，他们便会继续交流。可一旦对方没有按照原来的套路回答，他们就不知该如何应对了，最后只好尴尬地说：“ I AM SORRY. MY ENGLISH IS VERY POOR.”（不好意思，我英语不好。）有一天，我在跟朋友们聊天儿，一个新来的学生也想跟我说说话。于是他走过来说：“HELLO！ HOW ARE YOU?”（嗨，你好吗？）我的回答是“WHY DO YOU WANT TO KNOW?”（为什么你想知道？）他想了半天，然后不好意思地说：“I AM SORRY. MY ENGLISH IS VERY POOR!”（不好意思，我英语不好。） 要是我回答“I AM FINE. AND YOU?”（我很好，你呢？）我相信他一定知道怎么说了。
最后，我对中文的喜爱就像绍兴的女儿红一样时间越长越醇厚。一开始学习汉语时，对我来说最难的就是声调了，特别是第三声和第四声。有一次到了一个陌生的地方，我想找人问路。这时我看到一个女孩儿跟她的男朋友走了过来，我就走近他们，开口说：“美女，我想吻（问）你一下。”结果她一下子发火了。后来，经过我的再三解释，才消除了误会。
在中国学习的时间里，除了像这样有趣的事之外，我还感觉到中国是一个快速发展着的国家。2012年以来，因为中国经济的快速发展来中国学习、生活的外国人越来越多。在另一方面，出国的华人也不少，就像我爸爸所说的那样“世界上只有两种人，一种是中国人，另一种是非中国人”。他的意思是说无论你到哪儿都有黄种人。目前在全世界范围里，在中国人的公司工作的人可以说是多得不得了，其他的国家是不能比的。中国不仅仅让许许多多的外国人为它着迷，而且也提供了不少来中国学习，深入了解中华文化的机会。
